Flash Back #572 - Nα μ’ αγαπάς - e-Stage.gr
May 22, 2018 Last Updated 6:01 PM, May 22, 2018

Flash Back #572 - Nα μ’ αγαπάς

Κατηγορία: Flash Back

Καλημέρα και «να μ’ αγαπάς» από το 2008 και το Τρίφωνο. Να κοιταχτούμε σα να είναι γιορτή και μακάρι οι καρδιές όλων να είναι ρόδια τυχερά και να στάζουν αγάπη.

Τα χρόνια φεύγουν και μένουν μόνο οι αναμνήσεις. Δεν είναι ο κόσμος ιδανικός για το ταξίδι, είναι απλά δανεικός, οπότε ας ζούμε, ας νιώθουμε για να χουμε να θυμόμαστε και κυρίως να αγαπάμε και να αγαπιόμαστε.

Ο Νίκος Κουρουπάκης, η Ερωφίλη και ο Δημήτρης Υφαντής, είναι η τριφωνία και η αρμονία που μαζί πορεύτηκαν από το 2002 με κοινό γνώμονα την αγάπη τους για τη μουσική. Με τα δικά τους τραγούδια και τις δικές τους ενορχηστρώσεις ταξίδεψαν σε όλη την Ελλάδα κι εμείς τους συναντάμε στο δίσκο «Προσοχή Τρίφωνο» σε ένα τραγούδι που είναι ελληνική διασκευή του gente que si του συγκροτήματος Narcotango από την Αργεντινή. Οι στίχοι είναι της Λίνας Νικολακοπούλου και η μουσική του Carlos Libedinsky.

Nα μ’ αγαπάς..

«Να μ’ αγαπάς, να σταθούμε εδώ σε μια γωνιά
Να κοιταχτούμε λες κι ειν ’ γιορτή, πρωτοχρονιά
Να με κρατάς αγκαλιά σφιχτά γιατί μου πήρε πολλά το εφτά
εκτός κι αν είπα εγώ το έλα σ’ όλα αυτά

Μακάρι να ‘ναι η καρδιά μου ρόδι τυχερό
να στο χαρίσω να στάζει αγάπη ένα σωρό
Στα μαξιλάρια και στο χαλί να ξεχαστώ να μου λες πολύ
Κι ας κάνει ο φόβος κι άλλη τρύπα στο νερό

Να περπατάμε χέρι χέρι ως το πρωί
Του τραμ οι ράγες κάτι ξέρουν δεν μπορεί
Τα χρόνια φεύγουν, γοργά περνούν και μ’ αναμνήσεις μετά γυρνούν
Μικρά τα ονόματα που όλα τα χωρούν

Να μ’ αγαπάς με τα λάθη μου όλα στη σειρά
Στο σινεμά στο κορμί μου κόλλα τρυφερά
Δεν ειν’ ο κόσμος ιδανικός, για το ταξίδι είναι δανεικός
Για να ‘χει όνειρα να κάνει ο ενικός

Να μου μιλάς μεσημέρι, βράδυ και πρωί
Στα ξαφνικά, στο μικρό μπλακ άουτ της Δ.Ε.Η.
Και μέχρι να ‘ρθει ξανά το φως, αυτός ο λόγος ο πιο κρυφός
θα δει ν’ ανοίγουμε μια πόρτα στη ζωή

Να μ’ αγαπάς εαυτέ μου σ’ έψαχνα παντού
Κι ενώ ενοχές κι αντοχές μου δίναν ραντεβού
απ’ τα ακριβά μου στα πιο φθηνά κι απ’ τη φωλιά μου στο πουθενά
συναντηθήκαμε στη μέση του καιρού

Να μ’ αγαπάς, να σταθούμε εδώ σε μια γωνιά
Να κοιταχτούμε λες κι ειν’ γιορτή, πρωτοχρονιά
Να μου μιλάς σιγανά στ’ αυτί γιατί σ’ ακούνε την νύχτα αυτή
παλιά μου όνειρα που χρόνια είχαν κρυφτεί»


 

 #Φιλικά Site

 

English Act

Tutoring Certificates Translations