Best Night Ballads #63 - Please come home for christmas - e-Stage.gr
Jan 18, 2018 Last Updated 2:44 AM, Jan 18, 2018

Best Night Ballads #63 - Please come home for christmas

Κατηγορία: Best night ballads ever

Σήμερα θα μιλήσουμε για ένα διαχρονικό τραγούδι που μας συντροφεύει τα τελευταία 50 χρόνια. Είναι το «Please come home for christmas» το οποίο πρωτοτραγουδήθηκε το 1960 από τον Charles Brown και 18 χρόνια μετά το διασκεύασαν οι Eagles.

Η τελευταία και ίσως, πιο  γνωστή διασκευή στους νεότερους είναι του John Bon Jοvi το 1992 σε ένα χριστουγεννιάτικο άλμπουμ του. Ένα βινύλιο που είχα αγοράσει και το ξεχώρισα αμέσως.

Μπαλάντα βέβαια, αλλά με αρκετά μοναχικό τρόπο έκφρασης για τις επικείμενες γιορτές, εκφράζοντας όλους όσους περνούν μοναχικά τα Χριστούγεννα , είτε από κάποιο χωρισμό είτε από την....γνωστή κατάθλιψη των γιορτών. Χαρακτηριστικό είναι ότι στο single υπάρχει στο εξώφυλλο και το τοπ μοντέλο της εποχής η Σίντυ Κρόφορντ.

 Το τραγούδι ξαναηχογραφήθηκε, άγνωστο γιατί, 2 χρόνια αργότερα από τους Bon Jovi. Πήγε πολύ καλά στις γιορταστικές πωλήσεις και ακούγεται άνετα μέχρι και τις μέρες μας με την ίδια συχνότητα που ακούγεται το «Last Christmas». H ουσία είναι ότι σε όποια εκτέλεση και να το ακούσεις νιώθεις την γλυκιά μελαγχολία των γιορτών.

Σας εύχομαι να το ακούσετε μόνο για την μουσική του ικανότητα και όχι γιατί σας εκφράζει απόλυτα!!!

Καλό βράδυ!!

«Bells will be ringing, the glad, glad news
Oh what a Christmas to have the blues
My baby's gone, I have no friends
(My baby's gone)
To wish me greetings once again

Choirs will be singing Silent Night
Those Christmas carols by candlelight
Please come home for Christmas
(Please come home)

Please come home for Christmas
(Please come home)
If not for Christmas by New Year's night

Friends and relations send salutations
Just as sure as the stars shine above
(Yes, they do)
This is Christmas, Christmas my dear
The time of year to be with the one that you love

Then won't you tell me?
You'll never more roam
Christmas and New Year
(Christmas and New Year's)

Will find you at home
There'll be no more sorrow, no grief or pain
I'll be happy that it's Christmas once again
(Happy)»


Στηρίξτε μας με το like σας!!!

Ακολουθήστε μας

Χορηγός Επικοινωνίας

 #Φιλικά Site

 

English Act

Tutoring Certificates Translations